Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使い道 | 2 | 4.00 |
| 損ねる | 2 | 4.06 |
| 関節 | 2 | 4.00 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 逃す | 2 | 3.61 |
| 裏ごし器 | 2 | 6.89 |
| どろっと | 2 | 5.60 |
| かけ離れる | 2 | 4.28 |
| 部外者 | 2 | 4.21 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| 送り | 2 | 3.90 |
| お国 | 2 | 4.43 |
| 若しくは | 2 | 3.38 |
| 痛っ | 2 | 4.34 |
| 窮屈 | 2 | 4.26 |
| 権 | 2 | 3.90 |
| タイトル | 2 | 3.97 |
| スターター | 2 | 5.85 |
| 材 | 2 | 4.46 |
| 尽きる | 2 | 3.67 |
| 大粒 | 2 | 4.41 |
| 踏みとどまる | 2 | 4.47 |
| 魔道 | 2 | 3.11 |
| 筋肉痛 | 2 | 4.47 |
| 横顔 | 2 | 4.00 |
| クーラーボックス | 2 | 5.21 |
| 二度目 | 2 | 3.91 |
| ファーストフード店 | 2 | 5.80 |
| 下知 | 1 | 5.27 |
| 破傷風 | 1 | 5.67 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 皮脂 | 1 | 6.07 |
| 試合場 | 1 | 4.58 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| ダディ | 1 | 5.89 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 破水 | 1 | 5.45 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 価格設定 | 1 | 5.46 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 御殻 | 1 | 5.31 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 南京錠 | 1 | 5.33 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 凶事 | 1 | 5.45 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 遣い方 | 1 | 6.11 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 背負子 | 1 | 4.74 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 燻し | 1 | 5.45 |
| プリプリ | 1 | 5.03 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 甘く見る | 1 | 5.24 |
| 手が込む | 1 | 5.17 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| ポプリ | 1 | 5.47 |
| スチール | 1 | 5.16 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 中敷 | 1 | 6.49 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 爪痕 | 1 | 4.67 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| 滅法 | 1 | 4.96 |
| ゆで汁 | 1 | 6.66 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| 中毒 | 1 | 4.64 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 非常食 | 1 | 4.95 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 大判 | 1 | 5.27 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 右半身 | 1 | 4.89 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 身元引受人 | 1 | 5.76 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
Showing 7801 - 7900 of 13,292 words