Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夫婦 | 3 | 3.61 |
| 持続 | 3 | 4.53 |
| 賊 | 3 | 3.73 |
| 歩み | 3 | 3.70 |
| 洗い物 | 3 | 4.73 |
| フラフラ | 3 | 4.22 |
| 最低 | 3 | 3.50 |
| 押し込む | 3 | 3.92 |
| 火打石 | 3 | 5.17 |
| 籠 | 3 | 3.62 |
| 不揃い | 3 | 5.09 |
| トーン | 3 | 4.39 |
| 同行者 | 3 | 4.34 |
| 尖らせる | 3 | 4.76 |
| はしゃぐ | 3 | 3.80 |
| とかで | 3 | 3.66 |
| 攻撃的 | 3 | 4.32 |
| という所 | 3 | 3.65 |
| 注意事項 | 3 | 4.61 |
| 備える | 3 | 3.84 |
| 目覚め | 3 | 3.78 |
| 断念 | 3 | 4.45 |
| ぼやける | 3 | 4.36 |
| 強引 | 3 | 3.42 |
| 大皿 | 3 | 4.54 |
| 連日 | 3 | 4.25 |
| ニコニコ | 3 | 3.89 |
| がさ | 3 | 3.81 |
| 工夫 | 3 | 3.92 |
| にじみ出る | 3 | 4.57 |
| 訂正 | 3 | 3.90 |
| 罪 | 3 | 3.31 |
| こざっぱり | 3 | 5.50 |
| 暴走 | 3 | 3.42 |
| 五徳 | 3 | 3.89 |
| 嫁入り | 3 | 4.38 |
| 嫁さん | 3 | 4.00 |
| 丘陵 | 3 | 4.69 |
| 固める | 3 | 3.80 |
| 斜め | 3 | 4.01 |
| 植物 | 3 | 3.45 |
| 戦 | 3 | 2.90 |
| 矛盾 | 3 | 3.95 |
| 得意げ | 3 | 4.14 |
| 敷地内 | 3 | 4.18 |
| どうこう | 3 | 3.96 |
| 咄嗟に | 3 | 3.40 |
| 初まり | 3 | 4.73 |
| 八〇〇 | 3 | 4.24 |
| からには | 3 | 3.85 |
| ちらちら | 3 | 4.22 |
| サラサラ | 3 | 4.29 |
| 水飴 | 3 | 5.21 |
| 呼び名 | 3 | 4.19 |
| これ等 | 3 | 3.57 |
| ビクッと | 3 | 4.37 |
| 型抜き | 3 | 5.48 |
| パイプ | 3 | 4.21 |
| ドン引き | 3 | 4.20 |
| 順調 | 3 | 3.49 |
| 語り | 3 | 3.68 |
| 情緒 | 3 | 4.73 |
| 仕事中 | 3 | 4.41 |
| そこかしこ | 3 | 4.28 |
| 顰蹙 | 3 | 5.29 |
| 蒸気 | 3 | 4.41 |
| こだわる | 3 | 4.12 |
| じゃん | 3 | 3.55 |
| 唯でさえ | 3 | 3.72 |
| 感嘆 | 3 | 3.80 |
| グラタン皿 | 3 | 6.25 |
| より小さい | 3 | 4.94 |
| 侵入 | 3 | 3.44 |
| 鋏 | 3 | 4.33 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| も一つ | 3 | 4.34 |
| 貧相 | 3 | 4.50 |
| 労働 | 3 | 4.26 |
| ピッタリ | 3 | 4.30 |
| 単価 | 3 | 4.91 |
| ルール | 3 | 3.54 |
| なんてこと | 3 | 3.56 |
| 大の | 3 | 4.23 |
| 見かけ | 3 | 4.07 |
| 二人暮らし | 3 | 5.40 |
| それより | 3 | 3.35 |
| とっても | 3 | 3.57 |
| トウガラシ | 3 | 5.47 |
| 引き止める | 3 | 4.17 |
| 満面 | 3 | 4.31 |
| 寝不足 | 3 | 4.43 |
| 言いよう | 3 | 3.98 |
| 目にする | 3 | 4.13 |
| 例外 | 3 | 3.62 |
| こいつら | 3 | 3.37 |
| 揚げる | 3 | 4.50 |
| 休む | 3 | 3.22 |
| 鼻白む | 3 | 4.98 |
| 戦う | 3 | 2.55 |
| 足す | 3 | 4.25 |
Showing 7901 - 8000 of 13,292 words