Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 力こぶを作る | 1 | 5.97 |
| 不法滞在 | 1 | 6.21 |
| 主筋 | 1 | 5.53 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 美味しゅうございました | 1 | 5.74 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| じろり | 1 | 5.70 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| ネットショッピング | 1 | 6.31 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 終わり頃 | 1 | 5.29 |
| 水位 | 1 | 5.02 |
| 資料集 | 1 | 5.44 |
| 提言 | 1 | 4.74 |
| 雑然 | 1 | 5.09 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 姉御 | 1 | 4.56 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| プッツリ | 1 | 6.16 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 焼きごて | 1 | 5.87 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| チャック | 1 | 5.16 |
| 耐熱性 | 1 | 5.50 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 引っ詰め | 1 | 5.52 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 自己負担 | 1 | 5.97 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 使いすぎる | 1 | 5.38 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| きつね色 | 1 | 5.67 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 生年月日 | 1 | 5.41 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 素地 | 1 | 5.57 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 早期退職 | 1 | 6.36 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 小麦畑 | 1 | 5.54 |
| 炭酸飲料 | 1 | 5.25 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| に亘り | 1 | 4.87 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
Showing 7901 - 8000 of 13,292 words