Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ため込む | 1 | 4.84 |
| のど飴 | 1 | 5.67 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| がり | 1 | 4.31 |
| お釜 | 1 | 5.73 |
| 未刊 | 1 | 4.91 |
| 濾す | 1 | 5.24 |
| 顕在化 | 1 | 5.22 |
| 体験談 | 1 | 5.22 |
| 候へ | 1 | 5.42 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 縁戚 | 1 | 4.99 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| うんともすんとも言わない | 1 | 5.74 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| ヤスリ | 1 | 5.26 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| 思い切る | 1 | 5.67 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| 頓挫 | 1 | 4.80 |
| 書き間違い | 1 | 6.29 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 鷲鼻 | 1 | 5.36 |
| 生年月日 | 1 | 5.41 |
| 荷ほどき | 1 | 5.97 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 秋沙 | 1 | 5.55 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 一体型 | 1 | 5.62 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 冷え込み | 1 | 5.43 |
| 冷凍保存 | 1 | 5.43 |
| スキー板 | 1 | 5.96 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 買出し | 1 | 5.05 |
| 積み立て | 1 | 5.68 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 残 | 1 | 4.37 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| いや増す | 1 | 5.42 |
| ゴムベラ | 1 | 6.99 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 掛 | 1 | 5.07 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 粘り気 | 1 | 5.18 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 怒りっぽい | 1 | 5.53 |
| 人目に付く | 1 | 5.67 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 皮剥 | 1 | 5.87 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 複合機 | 1 | 6.51 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 個人間 | 1 | 5.55 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 白樺 | 1 | 5.13 |
| 冷暗所 | 1 | 5.95 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 気鬱 | 1 | 5.67 |
Showing 8001 - 8100 of 13,292 words