Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次男 | 3 | 3.98 |
| 絶句 | 3 | 3.79 |
| 持続 | 3 | 4.53 |
| 申し訳ございません | 3 | 3.87 |
| 油断 | 3 | 3.37 |
| 冷ます | 3 | 4.48 |
| 預ける | 3 | 3.74 |
| 損 | 3 | 3.84 |
| 覚束無い | 3 | 5.62 |
| 滅茶苦茶 | 3 | 3.68 |
| 物事 | 3 | 3.93 |
| 完売 | 3 | 4.95 |
| お義母さん | 3 | 4.97 |
| 差し | 3 | 3.96 |
| 怖がる | 3 | 3.74 |
| 慥か | 3 | 3.82 |
| いやあ | 3 | 3.96 |
| 信じられない | 3 | 3.47 |
| トーン | 3 | 4.39 |
| お願いできますか | 3 | 4.69 |
| だり | 3 | 3.41 |
| 口角 | 3 | 4.11 |
| とかで | 3 | 3.66 |
| 単価 | 3 | 4.91 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| 予想外 | 3 | 3.46 |
| 階 | 3 | 3.43 |
| 時期的 | 3 | 4.96 |
| 良 | 3 | 3.62 |
| 言いながら | 3 | 3.25 |
| 星空 | 3 | 4.26 |
| そうなんです | 3 | 3.96 |
| 先導 | 3 | 3.91 |
| 影響 | 3 | 3.05 |
| 言い難い | 3 | 4.09 |
| 味淋 | 3 | 5.21 |
| 重々しい | 3 | 4.11 |
| 揚げる | 3 | 4.50 |
| 同居人 | 3 | 4.98 |
| いっそ | 3 | 3.65 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| 夜啼き | 3 | 6.66 |
| どう見ても | 3 | 3.66 |
| とは限らない | 3 | 3.88 |
| 言いよう | 3 | 3.98 |
| 安定した | 3 | 4.24 |
| ちょいちょい | 3 | 4.52 |
| 異 | 3 | 4.14 |
| 交わす | 3 | 3.24 |
| お水 | 3 | 4.60 |
| 意図的 | 3 | 4.01 |
| ずれる | 3 | 4.29 |
| 右手 | 3 | 3.08 |
| 登山 | 3 | 4.75 |
| きょろきょろ | 3 | 4.26 |
| という位 | 3 | 4.27 |
| 援助 | 3 | 4.08 |
| 装着 | 3 | 3.89 |
| 備え付け | 3 | 4.24 |
| テキパキ | 3 | 4.72 |
| これ等 | 3 | 3.57 |
| 不通 | 3 | 4.57 |
| 叫び | 3 | 3.32 |
| ルール | 3 | 3.54 |
| 申す | 3 | 3.40 |
| 晴天 | 3 | 4.67 |
| という所 | 3 | 3.65 |
| 墨 | 3 | 4.13 |
| 泳がせる | 3 | 4.24 |
| 火加減 | 3 | 4.99 |
| 真偽 | 3 | 4.26 |
| 訂正 | 3 | 3.90 |
| 幸運 | 3 | 3.59 |
| 食いで | 3 | 5.25 |
| 寂しさ | 3 | 4.20 |
| 安心感 | 3 | 4.20 |
| トイレ | 3 | 3.70 |
| 人ごみ | 3 | 4.58 |
| 打粉 | 3 | 6.51 |
| エール | 3 | 4.03 |
| 単独行動 | 3 | 4.59 |
| 呼び名 | 3 | 4.19 |
| 白銀 | 3 | 3.80 |
| 噛み砕く | 3 | 4.30 |
| 不満げ | 3 | 4.28 |
| ニンニク | 3 | 4.70 |
| 本音 | 3 | 3.60 |
| 荒地 | 3 | 4.59 |
| 見られる | 3 | 3.60 |
| スーパー | 3 | 4.16 |
| 歓声 | 3 | 3.51 |
| 言葉遣い | 3 | 4.08 |
| 得ない | 3 | 3.43 |
| 痩せた | 3 | 4.48 |
| ペン | 3 | 3.95 |
| 未知 | 3 | 3.76 |
| 母方 | 3 | 4.80 |
| 成形 | 3 | 4.84 |
| 塩っぱい | 3 | 4.77 |
| 後者 | 3 | 3.86 |
Showing 8201 - 8300 of 13,292 words