Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 手間隙 | 1 | 5.72 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 真反対 | 1 | 5.44 |
| 中小企業 | 1 | 5.52 |
| ボクサー | 1 | 5.06 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 呑み会 | 1 | 6.27 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 不法滞在 | 1 | 6.21 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 戸建て | 1 | 6.18 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| セルフ突っ込み | 1 | 6.45 |
| 路銀 | 1 | 4.76 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 別途 | 1 | 4.51 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| みしみし | 1 | 5.38 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 全くといっていいほど | 1 | 5.67 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 作りおき | 1 | 6.02 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 実務 | 1 | 4.59 |
| 霙 | 1 | 5.65 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 圧縮袋 | 1 | 6.59 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 力こぶを作る | 1 | 5.97 |
| 焼きムラ | 1 | 6.75 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 市場規模 | 1 | 6.28 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 打って付け | 1 | 5.36 |
| 善し悪し | 1 | 5.20 |
| けが人 | 1 | 4.99 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 国内旅行 | 1 | 6.40 |
| サイコー | 1 | 5.30 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 良い具合に | 1 | 5.37 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 霜降り肉 | 1 | 6.02 |
| 文明の利器 | 1 | 5.45 |
| 立ち戻る | 1 | 5.45 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| 成型 | 1 | 5.31 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| ボディランゲージ | 1 | 5.74 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 得意先 | 1 | 5.53 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 禁め | 1 | 5.79 |
| 過剰反応 | 1 | 5.06 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| ｅｔｃ． | 1 | 5.36 |
| 地ならし | 1 | 5.66 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 削り | 1 | 4.04 |
Showing 8201 - 8300 of 13,292 words