Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 禁め | 1 | 5.79 |
| ペリっと | 1 | 7.11 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 寂寥感 | 1 | 5.18 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 積み立て | 1 | 5.68 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 食べかけ | 1 | 4.82 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 樹齢 | 1 | 5.19 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 遠心分離機 | 1 | 5.77 |
| 草取り | 1 | 5.86 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| キツネ | 1 | 4.43 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| 肉食動物 | 1 | 5.22 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| ネットショッピング | 1 | 6.31 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 差し物 | 1 | 4.48 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 櫛形 | 1 | 6.94 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 日当たりの良い | 1 | 5.49 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| サイコー | 1 | 5.30 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 吹きこぼれる | 1 | 5.97 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 焼酎 | 1 | 4.90 |
| 燻製 | 1 | 4.29 |
| フィルム | 1 | 5.22 |
Showing 8201 - 8300 of 13,292 words