Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その割には | 1 | 4.45 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 忸怩たる思い | 1 | 5.12 |
| 耳あて | 1 | 6.42 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 多産 | 1 | 5.37 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 話を合わせる | 1 | 5.49 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 入浴剤 | 1 | 5.44 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 履歴書 | 1 | 4.98 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 搬入 | 1 | 4.67 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| じろり | 1 | 5.70 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| ひた走る | 1 | 5.13 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 内竹 | 1 | 5.43 |
| 子沢山 | 1 | 5.42 |
| とは言うものの | 1 | 4.80 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| ぱくつく | 1 | 5.44 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 滋味 | 1 | 5.61 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 豚コマ | 1 | 7.29 |
| 一声掛ける | 1 | 6.05 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 漬物 | 1 | 4.79 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 医術 | 1 | 4.75 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| 節くれだつ | 1 | 5.50 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 非常食 | 1 | 4.95 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 鈍臭い | 1 | 5.89 |
| スミマセン | 1 | 5.15 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 半壊 | 1 | 4.40 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 洗顔 | 1 | 5.25 |
| 税率 | 1 | 4.94 |
| 力こぶを作る | 1 | 5.97 |
| 恙無い | 1 | 5.34 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 消化不良 | 1 | 5.31 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| ムラ | 1 | 4.50 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| ヌカ | 1 | 6.30 |
| 北北西 | 1 | 5.73 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 腔 | 1 | 5.64 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| リード | 1 | 3.85 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 淀みない | 1 | 5.28 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 剥きだす | 1 | 6.89 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| まんま | 1 | 4.26 |
Showing 8301 - 8400 of 13,292 words