Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんなところ | 3 | 3.92 |
| 関わる | 3 | 3.17 |
| まつ毛 | 3 | 4.75 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| 筆頭 | 3 | 3.62 |
| 感嘆 | 3 | 3.80 |
| オヤジ | 3 | 4.23 |
| 安定した | 3 | 4.24 |
| 崖 | 3 | 3.69 |
| 鼻白む | 3 | 4.98 |
| はいはい | 3 | 3.62 |
| 限度 | 3 | 4.11 |
| 根菜 | 3 | 5.04 |
| 焚く | 3 | 4.35 |
| 肉味噌 | 3 | 6.27 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| 無事に | 3 | 3.37 |
| 知人 | 3 | 4.21 |
| 天幕 | 3 | 3.80 |
| 懸命 | 3 | 3.94 |
| 足す | 3 | 4.25 |
| 差し込む | 3 | 3.84 |
| 疑わしい | 3 | 4.22 |
| 独特 | 3 | 3.76 |
| 処置なし | 3 | 5.73 |
| 思い知る | 3 | 4.17 |
| なめし革 | 3 | 5.75 |
| 月明かり | 3 | 4.12 |
| 幾らか | 3 | 3.77 |
| ルール | 3 | 3.54 |
| 歓声 | 3 | 3.51 |
| それっきり | 3 | 4.80 |
| 吹き出す | 3 | 4.12 |
| 生気 | 3 | 4.27 |
| 無しで | 3 | 3.72 |
| 良いとして | 3 | 4.23 |
| 上質 | 3 | 4.33 |
| 配置 | 3 | 3.45 |
| 記憶に新しい | 3 | 4.81 |
| 休憩を取る | 3 | 5.03 |
| 積もる | 3 | 4.09 |
| 層 | 3 | 3.29 |
| 効く | 3 | 3.29 |
| 野宿 | 3 | 4.19 |
| 傘 | 3 | 3.87 |
| っす | 3 | 3.15 |
| 情緒 | 3 | 4.73 |
| 間違いない | 3 | 3.07 |
| 四本 | 3 | 4.21 |
| と言うものは | 3 | 3.72 |
| 切ない | 3 | 4.07 |
| ばれる | 3 | 3.70 |
| 怒涛 | 3 | 4.45 |
| カツ | 3 | 4.69 |
| 飛び起きる | 3 | 4.44 |
| 遅く | 3 | 3.46 |
| 攴 | 3 | 4.18 |
| 子供達 | 3 | 3.31 |
| レインブーツ | 3 | 6.81 |
| 呼び名 | 3 | 4.19 |
| 水飴 | 3 | 5.21 |
| 麹菌 | 3 | 5.65 |
| とは限らない | 3 | 3.88 |
| 旅路 | 3 | 4.27 |
| 生命 | 3 | 3.56 |
| 身内 | 3 | 3.67 |
| 争い | 3 | 3.58 |
| はしゃぐ | 3 | 3.80 |
| ええっ | 3 | 3.96 |
| 少なからず | 3 | 3.97 |
| 秋口 | 3 | 5.47 |
| 資材 | 3 | 4.06 |
| とっても | 3 | 3.57 |
| 演出 | 3 | 3.92 |
| 地道 | 3 | 4.22 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| 沸く | 3 | 4.02 |
| 言葉遣い | 3 | 4.08 |
| 一括 | 3 | 4.75 |
| 格式 | 3 | 4.61 |
| 厚い | 3 | 3.84 |
| 合気道 | 3 | 5.25 |
| 申す | 3 | 3.40 |
| 本文 | 3 | 4.79 |
| 先導 | 3 | 3.91 |
| お店 | 3 | 3.48 |
| 注意深く | 3 | 4.37 |
| も一つ | 3 | 4.34 |
| スーパー | 3 | 4.16 |
| ふやかす | 3 | 5.54 |
| 冷凍野菜 | 3 | 6.42 |
| 深まる | 3 | 4.21 |
| 二人暮らし | 3 | 5.40 |
| 固める | 3 | 3.80 |
| に連れ | 3 | 3.76 |
| 裕福 | 3 | 4.17 |
| 顕 | 3 | 4.49 |
| 破ける | 3 | 4.75 |
| 食品 | 3 | 4.46 |
| 気疲れ | 3 | 4.87 |
Showing 8401 - 8500 of 13,292 words