Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 釈然 | 3 | 4.36 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| 工夫 | 3 | 3.92 |
| 身近 | 3 | 3.99 |
| 解決 | 3 | 3.27 |
| 入れ替わり | 3 | 4.35 |
| やる気 | 3 | 3.51 |
| 未知 | 3 | 3.76 |
| 弁え | 3 | 4.20 |
| どう見ても | 3 | 3.66 |
| 錠 | 3 | 4.68 |
| 見張る | 3 | 3.81 |
| 成人女性 | 3 | 5.23 |
| 未開封 | 3 | 5.72 |
| ってことは | 3 | 3.48 |
| イノシシ | 3 | 4.36 |
| 記憶に新しい | 3 | 4.81 |
| 寝苦しい | 3 | 5.23 |
| 日数 | 3 | 4.23 |
| 顕 | 3 | 4.49 |
| 酒盛り | 3 | 4.64 |
| よいしょ | 3 | 4.60 |
| 引っ掛ける | 3 | 4.71 |
| け | 3 | 3.49 |
| 対応策 | 3 | 4.73 |
| どうこう | 3 | 3.96 |
| 信じられない | 3 | 3.47 |
| タネ | 3 | 4.74 |
| 養う | 3 | 4.22 |
| 下手 | 3 | 3.26 |
| 手首 | 3 | 3.69 |
| 折り畳む | 3 | 4.91 |
| となれば | 3 | 3.33 |
| 咳 | 3 | 4.39 |
| 差し | 3 | 3.96 |
| 南方 | 3 | 3.95 |
| 打粉 | 3 | 6.51 |
| 乾飯 | 3 | 6.45 |
| 尚 | 3 | 3.00 |
| 効く | 3 | 3.29 |
| 夜啼き | 3 | 6.66 |
| 家計簿 | 3 | 5.71 |
| 天秤 | 3 | 4.21 |
| おはよー | 3 | 4.78 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| 突如として | 3 | 3.94 |
| メンバー | 3 | 3.05 |
| 前編 | 3 | 5.16 |
| 損 | 3 | 3.84 |
| レインブーツ | 3 | 6.81 |
| 袖 | 3 | 3.69 |
| 座り込む | 3 | 3.74 |
| 狐 | 3 | 3.42 |
| 解れ | 3 | 4.73 |
| ブラッシング | 3 | 4.70 |
| ジュース | 3 | 3.99 |
| なめし皮 | 3 | 6.01 |
| 手を借りる | 3 | 5.12 |
| 何処まで | 3 | 3.49 |
| ジェスチャー | 3 | 4.45 |
| スッキリ | 3 | 4.24 |
| 植物性 | 3 | 5.52 |
| とっても | 3 | 3.57 |
| あっと | 3 | 4.51 |
| もっちり | 3 | 5.29 |
| 抗議 | 3 | 3.70 |
| 鬱陶しい | 3 | 3.92 |
| 大ごと | 3 | 5.00 |
| 貸す | 3 | 3.91 |
| 二日 | 3 | 3.62 |
| 状 | 3 | 3.61 |
| 火燵 | 3 | 4.74 |
| 体裁 | 3 | 4.37 |
| 一苦労 | 3 | 4.51 |
| 営業 | 3 | 4.07 |
| 後者 | 3 | 3.86 |
| 火加減 | 3 | 4.99 |
| 手柄 | 3 | 4.01 |
| 大型 | 3 | 3.45 |
| 友好的 | 3 | 4.05 |
| 針 | 3 | 3.61 |
| 暫くして | 3 | 3.75 |
| とは限らない | 3 | 3.88 |
| 疑わしい | 3 | 4.22 |
| 包装 | 3 | 4.83 |
| ろくな | 3 | 4.24 |
| 攻撃的 | 3 | 4.32 |
| 采配 | 3 | 4.47 |
| 契約 | 3 | 3.12 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| でなければ | 3 | 3.51 |
| 目印 | 3 | 4.13 |
| 無しで | 3 | 3.72 |
| ボロ切れ | 3 | 5.42 |
| にじみ出る | 3 | 4.57 |
| モットー | 3 | 4.86 |
| 乾燥剤 | 3 | 5.71 |
| 仕事中 | 3 | 4.41 |
| 下着類 | 3 | 5.48 |
| 丘陵 | 3 | 4.69 |
Showing 8601 - 8700 of 13,292 words