Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今では | 3 | 3.48 |
| 戦う | 3 | 2.55 |
| 資材 | 3 | 4.06 |
| 争い | 3 | 3.58 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| つか | 3 | 3.81 |
| となれば | 3 | 3.33 |
| もち米 | 3 | 5.28 |
| せられる | 3 | 3.68 |
| 注意事項 | 3 | 4.61 |
| ハッキリ | 3 | 3.86 |
| お茶会 | 3 | 3.81 |
| 打粉 | 3 | 6.51 |
| 身なり | 3 | 4.18 |
| 其れはそうと | 3 | 4.46 |
| 勘弁 | 3 | 3.65 |
| がら | 3 | 4.21 |
| 凄み | 3 | 4.67 |
| 今一 | 3 | 3.88 |
| 備える | 3 | 3.84 |
| 解ける | 3 | 3.67 |
| 妖しい | 3 | 4.20 |
| 樽 | 3 | 3.89 |
| ドン引き | 3 | 4.20 |
| と言うものは | 3 | 3.72 |
| 不満げ | 3 | 4.28 |
| ガール | 3 | 4.32 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| ファンタジー | 3 | 3.68 |
| 日数 | 3 | 4.23 |
| 致し方ない | 3 | 4.42 |
| 近辺 | 3 | 4.17 |
| 下準備 | 3 | 4.44 |
| お兄さん | 3 | 3.58 |
| 停電 | 3 | 5.21 |
| 足る | 3 | 3.81 |
| あち | 3 | 4.91 |
| 安易 | 3 | 4.13 |
| 萎む | 3 | 4.87 |
| 日銭 | 3 | 5.18 |
| 数枚 | 3 | 4.32 |
| シミ | 3 | 4.72 |
| 同行 | 3 | 3.40 |
| がつん | 3 | 5.23 |
| 文句を言う | 3 | 4.18 |
| 収まる | 3 | 3.44 |
| 食らう | 3 | 3.56 |
| 恐らくは | 3 | 3.44 |
| 斜めに | 3 | 4.14 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| シャツ | 3 | 3.89 |
| 星空 | 3 | 4.26 |
| 麹菌 | 3 | 5.65 |
| 手を出す | 3 | 3.90 |
| 晴天 | 3 | 4.67 |
| レインブーツ | 3 | 6.81 |
| 折れ | 3 | 3.68 |
| ご褒美 | 3 | 4.04 |
| 様相 | 3 | 4.02 |
| 投げる | 3 | 3.49 |
| 拘束 | 3 | 3.37 |
| 奥方 | 3 | 4.10 |
| 竦める | 3 | 3.81 |
| 悪日 | 3 | 4.33 |
| 嫁さん | 3 | 4.00 |
| 竟に | 3 | 3.29 |
| 歓声 | 3 | 3.51 |
| ベージュ | 3 | 5.08 |
| 湯気 | 3 | 4.04 |
| 沸く | 3 | 4.02 |
| 言いよどむ | 3 | 4.67 |
| 所謂 | 3 | 3.49 |
| 采配 | 3 | 4.47 |
| 比率 | 3 | 4.37 |
| 着膨れ | 3 | 5.80 |
| ぐいっと | 3 | 4.46 |
| 探し物 | 3 | 4.88 |
| 軽め | 3 | 4.78 |
| 満面 | 3 | 4.31 |
| お水 | 3 | 4.60 |
| 夜を明かす | 3 | 5.18 |
| 入れ替わり | 3 | 4.35 |
| 妥当 | 3 | 3.93 |
| 見張る | 3 | 3.81 |
| 二日 | 3 | 3.62 |
| さらっと | 3 | 4.08 |
| 小皿 | 3 | 4.62 |
| 毒見 | 3 | 4.77 |
| 蒸し焼き | 3 | 4.97 |
| 同様に | 3 | 3.46 |
| 捕まえる | 3 | 3.41 |
| 仮令 | 3 | 3.27 |
| フラフラ | 3 | 4.22 |
| では無さそう | 3 | 4.01 |
| スーパー | 3 | 4.16 |
| そうだね | 3 | 3.30 |
| 堅い | 3 | 4.07 |
| これから先 | 3 | 4.07 |
| 当番 | 3 | 4.40 |
| 強引 | 3 | 3.42 |
Showing 8601 - 8700 of 13,292 words