Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 共有物 | 1 | 6.28 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 理詰め | 1 | 5.36 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| のどを鳴らす | 1 | 6.24 |
| 焦げ茶 | 1 | 5.22 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 蒲焼き | 1 | 5.50 |
| 国風 | 1 | 5.59 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| と言っても良い | 1 | 4.53 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 心配を掛ける | 1 | 5.97 |
| 手付金 | 1 | 5.73 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 処理場 | 1 | 6.05 |
| ピリ辛 | 1 | 5.54 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 新顔 | 1 | 5.11 |
| 多難 | 1 | 5.73 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 出社 | 1 | 5.37 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 世話の焼ける | 1 | 5.48 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 短気は損気 | 1 | 6.09 |
| 煙火 | 1 | 5.64 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 帰途 | 1 | 5.15 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 排水 | 1 | 4.94 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 背負子 | 1 | 4.74 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 私心 | 1 | 5.44 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 小口 | 1 | 5.64 |
| 甥姪 | 1 | 6.14 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 与力 | 1 | 5.45 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| アルコール消毒 | 1 | 6.29 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 発信元 | 1 | 5.79 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| バックミュージック | 1 | 6.14 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 熱め | 1 | 5.44 |
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 入浴剤 | 1 | 5.44 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 猟 | 1 | 4.44 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 終わり頃 | 1 | 5.29 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
Showing 801 - 900 of 13,292 words