Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺ぎ無い | 1 | 5.48 |
| 思い人 | 1 | 5.01 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 為すすべ | 1 | 5.42 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 秘匿性 | 1 | 5.42 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| 懐かしがる | 1 | 6.18 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 契約を交わす | 1 | 5.46 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 迷彩服 | 1 | 5.22 |
| 片手鍋 | 1 | 5.75 |
| インディカ米 | 1 | 6.06 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 焼成 | 1 | 5.61 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 帰途 | 1 | 5.15 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 鉄錆 | 1 | 5.30 |
| 栄養価 | 1 | 5.00 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| ジビエ | 1 | 5.68 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 炊き込みごはん | 1 | 6.59 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 身の回りの世話をする | 1 | 5.43 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 急性 | 1 | 5.41 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 取り外す | 1 | 4.84 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 摂取量 | 1 | 5.67 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 与る | 1 | 4.68 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 遮光カーテン | 1 | 6.07 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 組み合う | 1 | 5.08 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 多感 | 1 | 5.26 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| 皮剥 | 1 | 5.87 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| じとっと | 1 | 5.30 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 野外活動 | 1 | 5.86 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 発信元 | 1 | 5.79 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 持ち逃げ | 1 | 5.13 |
| 縁起の良い | 1 | 6.02 |
| 自衛隊 | 1 | 4.41 |
| 昔を懐かしむ | 1 | 5.38 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 泰然自若 | 1 | 5.23 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| トング | 1 | 5.12 |
| ワイヤー | 1 | 4.25 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| に超したことはない | 1 | 5.35 |
| ないよりはマシ | 1 | 5.56 |
Showing 801 - 900 of 13,292 words