Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性格 | 24 | 3.09 |
| 居る | 24 | 2.39 |
| と言って | 24 | 2.71 |
| 不味い | 24 | 3.21 |
| 困る | 24 | 2.85 |
| 開け | 24 | 3.07 |
| 重い | 24 | 3.10 |
| 向け | 24 | 2.69 |
| みたい | 24 | 2.65 |
| 受け | 24 | 2.61 |
| 進める | 24 | 3.00 |
| 通り | 24 | 2.74 |
| 決める | 24 | 2.93 |
| 完成 | 24 | 3.20 |
| 促す | 24 | 3.30 |
| 旦那様 | 24 | 3.24 |
| 問い掛ける | 24 | 4.24 |
| 一口 | 24 | 3.65 |
| 二 | 24 | 2.60 |
| 手伝う | 23 | 3.17 |
| そこまで | 23 | 2.73 |
| 国 | 23 | 2.34 |
| 薬 | 23 | 3.12 |
| 柿 | 23 | 4.93 |
| 中には | 23 | 3.08 |
| 共 | 23 | 2.85 |
| 変わる | 23 | 2.75 |
| 無理 | 23 | 2.63 |
| ベーコン | 23 | 4.36 |
| 内心 | 23 | 3.22 |
| 対応 | 23 | 3.01 |
| 係る | 23 | 3.24 |
| 貴族 | 23 | 2.46 |
| こっち | 23 | 2.61 |
| 就いて | 23 | 3.02 |
| 処理 | 23 | 3.41 |
| 分の | 23 | 3.41 |
| 小麦粉 | 23 | 4.31 |
| 遭難 | 23 | 3.37 |
| 忙しい | 23 | 3.14 |
| 兄 | 23 | 2.88 |
| 致す | 23 | 3.43 |
| それでも | 23 | 2.43 |
| 響く | 23 | 3.00 |
| 考え込む | 23 | 3.53 |
| いるか | 23 | 2.92 |
| 時折 | 23 | 3.49 |
| 出来れば | 23 | 3.04 |
| 使用 | 23 | 3.03 |
| 興味 | 23 | 2.96 |
| 寄る | 23 | 3.37 |
| メール | 23 | 3.78 |
| 妙 | 23 | 3.13 |
| 許可 | 23 | 3.18 |
| お蔭で | 23 | 3.05 |
| 事実 | 23 | 2.77 |
| 皮 | 23 | 3.44 |
| 念のため | 23 | 3.66 |
| 現れる | 23 | 2.76 |
| 行動 | 23 | 2.64 |
| 鳴る | 23 | 3.48 |
| その辺り | 23 | 3.44 |
| ボウル | 22 | 4.64 |
| 主 | 22 | 2.62 |
| 画僧 | 22 | 2.89 |
| 唐名 | 22 | 2.55 |
| 頂きます | 22 | 3.32 |
| 限り | 22 | 2.90 |
| 後 | 22 | 2.36 |
| ウサギ | 22 | 3.75 |
| 観察 | 22 | 3.29 |
| 香ばしい | 22 | 4.22 |
| 返事 | 22 | 2.98 |
| 経つ | 22 | 3.15 |
| 鳴らす | 22 | 3.32 |
| 秋 | 22 | 3.57 |
| 干し | 22 | 4.36 |
| 困惑 | 22 | 3.35 |
| 原因 | 22 | 3.06 |
| 呆れる | 22 | 3.09 |
| 何だか | 22 | 2.94 |
| これで | 22 | 2.58 |
| 位置 | 22 | 2.95 |
| 水分 | 22 | 4.04 |
| サトウカエデ | 22 | 5.93 |
| まとめて | 22 | 3.56 |
| 渡す | 22 | 2.98 |
| 指示 | 22 | 2.98 |
| もう少し | 22 | 3.00 |
| 時間帯 | 22 | 3.96 |
| 甘味 | 22 | 4.23 |
| 警戒 | 22 | 2.92 |
| 現在 | 22 | 2.87 |
| 余裕 | 21 | 2.89 |
| 整理 | 21 | 3.62 |
| あっさり | 21 | 3.15 |
| なれば | 21 | 2.99 |
| お礼 | 21 | 3.28 |
| 怒り | 21 | 2.96 |
| 本 | 21 | 2.87 |
Showing 801 - 900 of 13,292 words