Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 話を合わせる | 1 | 5.49 |
| じとっと | 1 | 5.30 |
| がたり | 1 | 5.21 |
| 手間隙 | 1 | 5.72 |
| 白ごま | 1 | 7.05 |
| 耐熱 | 1 | 4.94 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| ホイップ | 1 | 5.67 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 命令形 | 1 | 5.76 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 冷暗所 | 1 | 5.95 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 二箇所 | 1 | 5.06 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| 開け放し | 1 | 5.70 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 受注生産 | 1 | 5.86 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 石油 | 1 | 4.81 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 保存料 | 1 | 6.25 |
| 縫い込む | 1 | 5.51 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 星座 | 1 | 4.83 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| 切り株 | 1 | 4.67 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 俵 | 1 | 4.92 |
| ないよりはマシ | 1 | 5.56 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| アメリカ人 | 1 | 5.05 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| ガス栓 | 1 | 7.19 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 結び方 | 1 | 5.55 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 種別 | 1 | 4.94 |
| 焼畑 | 1 | 5.79 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 羊毛 | 1 | 4.78 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| ブナ | 1 | 5.36 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| クッキリ | 1 | 5.77 |
| 経口補水液 | 1 | 5.89 |
| 保湿 | 1 | 5.66 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
Showing 8901 - 9000 of 13,292 words