Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旅程 | 4 | 4.89 |
| 書き記す | 4 | 4.74 |
| ふらふら | 4 | 4.01 |
| 大勢 | 4 | 3.52 |
| 訳じゃない | 4 | 3.07 |
| 飛んで | 4 | 3.00 |
| 口説く | 4 | 4.26 |
| 女好き | 4 | 4.69 |
| 自 | 4 | 4.12 |
| 貯蔵 | 4 | 4.53 |
| 一息つく | 4 | 4.57 |
| どれ位 | 4 | 3.57 |
| 留める | 4 | 3.99 |
| こうなると | 4 | 4.11 |
| 混ざる | 4 | 3.62 |
| 特別 | 4 | 3.12 |
| 吊るす | 4 | 4.28 |
| 唱歌 | 4 | 4.26 |
| 勝手知ったる | 4 | 4.89 |
| 柔道 | 4 | 4.70 |
| 二兎 | 4 | 3.75 |
| 揺ら揺ら | 4 | 4.28 |
| 脈絡 | 4 | 4.74 |
| 施す | 4 | 3.52 |
| お面 | 4 | 4.78 |
| 小さい頃 | 4 | 4.07 |
| 真っ青 | 4 | 3.96 |
| 揚げ | 4 | 4.43 |
| 看病 | 4 | 4.31 |
| 来年 | 4 | 3.91 |
| だらけ | 4 | 3.54 |
| 情 | 4 | 3.87 |
| 除外 | 4 | 4.40 |
| ひと口 | 4 | 4.79 |
| はぶ | 4 | 5.12 |
| 距離感 | 4 | 4.28 |
| 交渉役 | 4 | 4.99 |
| 痛 | 4 | 3.74 |
| 強風 | 4 | 4.51 |
| ポンポン | 4 | 4.20 |
| 触れる | 4 | 3.08 |
| カボチャ | 4 | 4.58 |
| 被せる | 4 | 4.35 |
| お針子 | 4 | 5.26 |
| 疲れた | 4 | 3.41 |
| 手カギ | 4 | 6.39 |
| アピール | 4 | 3.80 |
| 繰り出す | 4 | 3.52 |
| 親指 | 4 | 3.93 |
| 蹴る | 4 | 3.28 |
| がたい | 4 | 3.92 |
| 不安定 | 4 | 3.91 |
| 渋い | 4 | 3.93 |
| カーテン | 4 | 3.98 |
| 盗む | 4 | 3.61 |
| 来い | 4 | 3.52 |
| 頼もしい | 4 | 3.76 |
| ほれ | 4 | 3.95 |
| ドキドキ | 4 | 3.90 |
| と思うと | 4 | 3.73 |
| 手甲 | 4 | 4.05 |
| 短め | 4 | 4.37 |
| 交互に | 4 | 3.91 |
| 養豚 | 4 | 5.99 |
| 愛用 | 4 | 4.15 |
| 追う | 4 | 3.24 |
| チャーハン | 4 | 4.76 |
| 細工 | 4 | 3.94 |
| 材料費 | 4 | 4.84 |
| 叶う | 4 | 3.54 |
| コップ | 4 | 3.85 |
| 揃える | 4 | 3.93 |
| 包帯 | 4 | 3.96 |
| 辛抱 | 4 | 4.48 |
| 物がある | 4 | 3.46 |
| ぶっきら棒 | 4 | 4.42 |
| 形成 | 4 | 3.72 |
| 何人 | 4 | 3.88 |
| 口に出す | 4 | 4.28 |
| ダイブ | 4 | 4.44 |
| 覚ます | 4 | 3.63 |
| 出回る | 4 | 4.12 |
| 突き刺さる | 4 | 3.46 |
| 少年 | 4 | 2.80 |
| やれやれ | 4 | 3.70 |
| 不達 | 4 | 3.94 |
| ぽつり | 4 | 3.87 |
| 臭み | 4 | 4.57 |
| 異国 | 4 | 4.00 |
| 頼りになる | 4 | 4.07 |
| 暖か | 4 | 3.55 |
| 神経 | 4 | 3.83 |
| そわそわ | 4 | 4.19 |
| 売淫 | 4 | 3.60 |
| 疑う | 4 | 3.25 |
| 引き続き | 4 | 4.02 |
| 滅多に | 4 | 3.78 |
| ずっしり | 4 | 4.71 |
| 平然 | 4 | 4.05 |
| 亡くす | 4 | 4.05 |
Showing 9001 - 9100 of 13,292 words