Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異国 | 4 | 4.00 |
| 合図 | 4 | 3.43 |
| 沿い | 4 | 4.04 |
| 興奮 | 4 | 3.38 |
| 見繕う | 4 | 4.37 |
| 通常 | 4 | 3.30 |
| シャンプー | 4 | 4.60 |
| いつの間に | 4 | 3.85 |
| 頼もしい | 4 | 3.76 |
| フン | 4 | 4.00 |
| カラカラ | 4 | 4.50 |
| し易い | 4 | 3.94 |
| 抜き | 4 | 3.55 |
| そっか | 4 | 3.38 |
| メイプルシロップ | 4 | 5.96 |
| 程に | 4 | 3.01 |
| 女好き | 4 | 4.69 |
| 荷 | 4 | 3.94 |
| 改善 | 4 | 3.85 |
| 髪飾り | 4 | 4.07 |
| 昼 | 4 | 3.52 |
| 細かく | 4 | 3.86 |
| 穴 | 4 | 3.11 |
| お疲れ | 4 | 3.93 |
| 三日 | 4 | 3.50 |
| 税 | 4 | 4.00 |
| 書き記す | 4 | 4.74 |
| 被せる | 4 | 4.35 |
| 謝る | 4 | 3.20 |
| 口を開く | 4 | 3.33 |
| 箸 | 4 | 4.07 |
| 鎮座 | 4 | 4.20 |
| カルチャーショック | 4 | 5.28 |
| 事務的 | 4 | 4.59 |
| ミル | 4 | 3.70 |
| 変更 | 4 | 3.44 |
| 両方 | 4 | 3.65 |
| 覚ます | 4 | 3.63 |
| 胃袋 | 4 | 4.25 |
| 物腰 | 4 | 4.42 |
| 待った | 4 | 3.67 |
| 静観 | 4 | 4.50 |
| じゃ無いか | 4 | 2.84 |
| 情 | 4 | 3.87 |
| あん | 4 | 3.35 |
| あああ | 4 | 3.69 |
| 決め込む | 4 | 4.45 |
| たげる | 4 | 3.92 |
| その間 | 4 | 3.25 |
| 繰り出す | 4 | 3.52 |
| 穂 | 4 | 4.43 |
| 疑う | 4 | 3.25 |
| 瓶詰め | 4 | 5.25 |
| 木の皮 | 4 | 5.16 |
| それもそうだ | 4 | 4.28 |
| 差し掛かる | 4 | 4.21 |
| 留守番 | 4 | 4.00 |
| 凍る | 4 | 3.75 |
| 形状 | 4 | 3.62 |
| 痛 | 4 | 3.74 |
| 消化 | 4 | 4.12 |
| 見事 | 4 | 3.20 |
| 発酵 | 4 | 4.48 |
| 称す | 4 | 3.92 |
| びっくりした | 4 | 3.91 |
| 頼り | 4 | 3.53 |
| 兎 | 4 | 3.61 |
| 下腿 | 4 | 5.09 |
| 揃える | 4 | 3.93 |
| 勘違い | 4 | 3.28 |
| 誤算 | 4 | 4.39 |
| 控え | 4 | 3.44 |
| 盗む | 4 | 3.61 |
| 呼びかけ | 4 | 3.81 |
| 滅多に | 4 | 3.78 |
| 整った | 4 | 3.72 |
| 仕入れ | 4 | 4.04 |
| 今すぐ | 4 | 3.54 |
| 風邪 | 4 | 3.90 |
| ふんだんに | 4 | 4.39 |
| まとめ | 4 | 4.00 |
| 火傷 | 4 | 3.71 |
| 束 | 4 | 3.82 |
| しんと | 4 | 4.58 |
| 幾つ | 4 | 4.07 |
| 合わせ | 4 | 3.63 |
| 大学 | 4 | 3.68 |
| スルー | 4 | 3.79 |
| そわそわ | 4 | 4.19 |
| 青タン | 4 | 6.39 |
| 長引く | 4 | 4.17 |
| 困ったこと | 4 | 4.52 |
| さえあれば | 4 | 3.98 |
| 常備 | 4 | 4.63 |
| 訳じゃない | 4 | 3.07 |
| 聞き返す | 4 | 3.94 |
| おかず | 4 | 4.30 |
| 日持ち | 4 | 4.79 |
| 端的 | 4 | 4.05 |
| 投げかける | 4 | 3.87 |
Showing 9201 - 9300 of 13,292 words