Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 冴え渡る | 1 | 5.09 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 唇を引き結ぶ | 1 | 5.65 |
| 湯掻く | 1 | 6.57 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 酔い止め | 1 | 5.51 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 子音 | 1 | 6.11 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| ブランデー | 1 | 4.83 |
| 後述 | 1 | 5.37 |
| アンクル | 1 | 4.75 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| なりとも | 1 | 5.02 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 痛い目に合う | 1 | 5.85 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| 艶出し | 1 | 6.34 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| 満天 | 1 | 4.80 |
| 恙無い | 1 | 5.34 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 零細 | 1 | 5.24 |
| 読みで | 1 | 5.27 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| ケトル | 1 | 5.59 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 稽古場 | 1 | 5.30 |
| 誤認 | 1 | 4.72 |
| 糖尿病 | 1 | 5.53 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 風よけ | 1 | 5.73 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 卵型 | 1 | 5.44 |
| 一生もの | 1 | 5.65 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 今月中に | 1 | 5.60 |
| 利用法 | 1 | 5.20 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 鎮痛剤 | 1 | 5.49 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 進行状況 | 1 | 5.51 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| ハーフサイズ | 1 | 6.51 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| コタツ | 1 | 4.75 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 朝型人間 | 1 | 7.29 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
Showing 9301 - 9400 of 13,292 words