Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手がつけられない | 1 | 5.48 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 肝銘 | 1 | 7.29 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| カツオ節 | 1 | 6.29 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| オカン | 1 | 4.63 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 尚の事 | 1 | 5.08 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 白兵戦 | 1 | 4.67 |
| 付属品 | 1 | 5.34 |
| 朝一 | 1 | 4.76 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 人頭 | 1 | 5.04 |
| 青年団 | 1 | 5.41 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 不釣合 | 1 | 5.41 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 精錬 | 1 | 4.53 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 口笛を吹く | 1 | 5.26 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 東部 | 1 | 4.06 |
| 味のある | 1 | 5.46 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 米びつ | 1 | 6.89 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 皮脂 | 1 | 6.07 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| サランラップ | 1 | 6.66 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
| ふりかけ | 1 | 5.29 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 一声掛ける | 1 | 6.05 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 即席に | 1 | 6.02 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| アンクル | 1 | 4.75 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 乗り物酔い | 1 | 5.17 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 駐車 | 1 | 5.45 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 立つ瀬がない | 1 | 5.34 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| バーコード | 1 | 5.68 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 鈍臭い | 1 | 5.89 |
| 念仏 | 1 | 5.24 |
| 足の引っ張り合い | 1 | 5.35 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| と言っても良い | 1 | 4.53 |
Showing 9401 - 9500 of 13,292 words