Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注力 | 1 | 4.63 |
| 図案 | 1 | 5.14 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 組手 | 1 | 4.68 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 武力衝突 | 1 | 5.43 |
| 形勢不利 | 1 | 5.64 |
| 念仏 | 1 | 5.24 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 鳥類 | 1 | 5.06 |
| 見まごう | 1 | 5.28 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 呑み会 | 1 | 6.27 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 折込 | 1 | 6.07 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| 売上税 | 1 | 6.07 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 煙火 | 1 | 5.64 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 小話 | 1 | 4.76 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 壁にかかる | 1 | 6.45 |
| 濁音 | 1 | 5.97 |
| インプット | 1 | 5.24 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| 一票 | 1 | 5.13 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 啼き声 | 1 | 6.30 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 貨幣価値 | 1 | 5.35 |
| マグ | 1 | 5.27 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 滋味 | 1 | 5.61 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 進法 | 1 | 6.36 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 作りおき | 1 | 6.02 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| めきめき | 1 | 5.11 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| フクロウ | 1 | 4.36 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 枝木 | 1 | 6.05 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 食事制限 | 1 | 5.63 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 若木 | 1 | 4.98 |
| 大賑わい | 1 | 5.48 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 無役 | 1 | 5.67 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 発句 | 1 | 6.27 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
Showing 9801 - 9900 of 13,292 words