Chronicles of Gliancliffe ~Starting Manufacturing in Another World!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
わっつん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Moritsono Amane has been transported to another world along with her home room. While surviving in a blizzard, she encounters a man who introduces himself as Yuwein. He claims to be the lord of a frontier territory that includes a forest area. With his help, Amane attempts to establish a foundation for living in this other world. (Synopsis of Chapter 1)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 92
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 164,074
Sentences 16,850
Characters 314,948
Unique Words 13,292
1-Occurrence Words 5,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,243
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (13,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| サバイバル技術 | 1 | 6.11 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 植物油 | 1 | 5.51 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 漬ける | 1 | 4.94 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 流動的 | 1 | 5.21 |
| 正油 | 1 | 5.09 |
| 秘匿性 | 1 | 5.42 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 割方 | 1 | 5.84 |
| 酒類 | 1 | 5.07 |
| 職務内容 | 1 | 6.31 |
| 禿山 | 1 | 5.93 |
| 杷 | 1 | 5.19 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 外様 | 1 | 5.17 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 丸骨 | 1 | 5.23 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| ひた走る | 1 | 5.13 |
| 代換 | 1 | 7.59 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 排水 | 1 | 4.94 |
| 運び入れる | 1 | 5.51 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 不衛生 | 1 | 5.25 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 鼻息の荒い | 1 | 5.75 |
| ドンピシャ | 1 | 5.32 |
| 裏紙 | 1 | 6.78 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| よしきた | 1 | 5.33 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 目の上のたんこぶ | 1 | 5.50 |
| ファンタジック | 1 | 5.43 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 替え歌 | 1 | 6.02 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 対称的 | 1 | 5.35 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 防備 | 1 | 4.49 |
| 特急 | 1 | 5.37 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 勝負事 | 1 | 5.36 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| くんくん | 1 | 5.00 |
| トング | 1 | 5.12 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 勾配 | 1 | 5.08 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 数を揃える | 1 | 5.40 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 南門 | 1 | 4.46 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 耕地 | 1 | 5.53 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| 組み立て式 | 1 | 5.53 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 使用権 | 1 | 5.32 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| アンクル | 1 | 4.75 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
| 約束を破る | 1 | 5.16 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| ぐう | 1 | 4.88 |
| 打って付け | 1 | 5.36 |
| リピート | 1 | 5.40 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 中核 | 1 | 4.55 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
Showing 9801 - 9900 of 13,292 words