I can never become a princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒ユリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I can never become a princess. My older sister has always been the princess, and I am the villain. So then, as a villain should, let me bring harm to my older sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,939
Sentences 1,505
Characters 19,324
Unique Words 2,192
1-Occurrence Words 1,234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 951
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.6
Word List (2,192 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 451 | 0.28 |
| を | 412 | 0.41 |
| は | 322 | 0.48 |
| て | 301 | 0.56 |
| に | 293 | 0.54 |
| が | 244 | 0.48 |
| 私 | 206 | 1.50 |
| と | 190 | 0.77 |
| いる | 154 | 1.00 |
| お姉ちゃん | 121 | 3.29 |
| で | 110 | 0.86 |
| な | 82 | 1.04 |
| よ | 81 | 1.48 |
| から | 72 | 1.17 |
| れる | 65 | 1.22 |
| 姫 | 61 | 2.82 |
| レオ | 58 | 3.62 |
| 言う | 58 | 1.56 |
| 花 | 58 | 2.84 |
| だ | 56 | 1.16 |
| 下 | 55 | 1.38 |
| も | 53 | 1.04 |
| 顔 | 51 | 1.91 |
| する | 48 | 1.24 |
| 鈴 | 48 | 3.68 |
| 香 | 47 | 3.69 |
| こと | 44 | 1.30 |
| 板 | 43 | 1.29 |
| この | 42 | 1.58 |
| して | 40 | 1.31 |
| ね | 38 | 1.64 |
| ふむ | 36 | 3.03 |
| んだ | 36 | 1.80 |
| なんて | 34 | 2.13 |
| 皆 | 33 | 2.30 |
| には | 32 | 1.57 |
| 人 | 31 | 1.87 |
| 思う | 30 | 1.61 |
| ねぇ | 29 | 2.61 |
| てる | 28 | 1.65 |
| 見 | 28 | 1.96 |
| 様に | 26 | 1.76 |
| なる | 25 | 1.37 |
| か | 25 | 1.46 |
| もの | 24 | 1.96 |
| だって | 23 | 2.30 |
| と言う | 23 | 1.58 |
| お前 | 23 | 2.16 |
| そんな | 22 | 1.84 |
| 斗 | 21 | 3.28 |
| こんな | 21 | 2.33 |
| 茅 | 21 | 5.54 |
| 在る | 20 | 1.55 |
| さ | 20 | 1.59 |
| ない | 20 | 1.61 |
| のか | 20 | 1.74 |
| その | 20 | 1.44 |
| そう | 19 | 1.75 |
| 自分 | 19 | 1.91 |
| って | 19 | 1.78 |
| 分かる | 19 | 2.00 |
| 言葉 | 19 | 1.96 |
| である | 18 | 1.76 |
| 庭内 | 18 | 2.27 |
| あ | 18 | 2.22 |
| そして | 17 | 1.87 |
| 行く | 17 | 1.99 |
| 机 | 17 | 3.21 |
| 学校 | 17 | 3.04 |
| 事 | 17 | 1.75 |
| 見る | 17 | 2.00 |
| 部屋 | 17 | 2.30 |
| 女 | 17 | 2.48 |
| だから | 17 | 1.99 |
| 好き | 17 | 2.59 |
| 姿 | 16 | 2.21 |
| ふふふ | 16 | 3.50 |
| それは | 15 | 1.95 |
| られる | 15 | 1.68 |
| 貴方 | 15 | 2.53 |
| 気付く | 15 | 2.70 |
| 笑う | 15 | 2.45 |
| 声 | 15 | 2.02 |
| もう | 15 | 2.11 |
| 目 | 15 | 1.99 |
| だろう | 14 | 1.78 |
| 犬 | 14 | 3.20 |
| けど | 14 | 1.79 |
| 頭 | 14 | 2.23 |
| ば | 14 | 1.60 |
| ながら | 14 | 1.91 |
| とは | 14 | 1.95 |
| けれど | 14 | 2.43 |
| 可愛い | 14 | 2.81 |
| 姉 | 14 | 2.91 |
| まで | 14 | 1.84 |
| 知る | 13 | 2.11 |
| ああ | 13 | 2.23 |
| 何で | 13 | 2.52 |
| よね | 13 | 2.43 |
Showing 1 - 100 of 2,192 words