I can never become a princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒ユリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I can never become a princess. My older sister has always been the princess, and I am the villain. So then, as a villain should, let me bring harm to my older sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,939
Sentences 1,505
Characters 19,324
Unique Words 2,192
1-Occurrence Words 1,234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 951
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.6
Word List (2,192 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直に | 1 | 4.02 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 寝っ転がる | 1 | 4.95 |
| ドンピシャ | 1 | 5.32 |
| 絶頂期 | 1 | 5.68 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 花芽 | 1 | 5.95 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| おは | 1 | 5.01 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 垂れ目 | 1 | 4.97 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| グシャグシャ | 1 | 5.30 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 不適 | 1 | 5.29 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 何点 | 1 | 5.13 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 防災訓練 | 1 | 6.45 |
| ず | 1 | 4.04 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 拒否反応 | 1 | 4.97 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| がちゃん | 1 | 4.95 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
Showing 1 - 100 of 2,192 words