I can never become a princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒ユリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I can never become a princess. My older sister has always been the princess, and I am the villain. So then, as a villain should, let me bring harm to my older sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,939
Sentences 1,505
Characters 19,324
Unique Words 2,192
1-Occurrence Words 1,234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 951
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.6
Word List (2,192 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 守る | 1 | 2.66 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 吊り目 | 1 | 5.47 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| イヤホン | 1 | 5.21 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 浮気者 | 1 | 5.17 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 悪に染まる | 1 | 6.64 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| エタノール | 1 | 5.52 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| かしゃっ | 1 | 5.92 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| おは | 1 | 5.01 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
Showing 1001 - 1100 of 2,192 words