I can never become a princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒ユリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I can never become a princess. My older sister has always been the princess, and I am the villain. So then, as a villain should, let me bring harm to my older sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,939
Sentences 1,505
Characters 19,324
Unique Words 2,192
1-Occurrence Words 1,234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 951
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.6
Word List (2,192 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早め | 1 | 3.69 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ナチュラルメイク | 1 | 5.82 |
| からして | 1 | 3.45 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 平均点 | 1 | 5.45 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 悪に染まる | 1 | 6.64 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 花信 | 1 | 7.29 |
| 利き手 | 1 | 5.00 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| ニヤリ | 2 | 3.76 |
| シャー | 2 | 3.88 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 立ち位置 | 2 | 3.95 |
| 屈す | 2 | 4.34 |
| 生ゴミ | 2 | 5.14 |
| 口付け | 2 | 4.38 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 登校 | 2 | 4.28 |
| 引き立てる | 2 | 4.95 |
| バレる | 2 | 3.43 |
| シン | 2 | 3.40 |
| 妖怪 | 2 | 3.86 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| 寒さ | 2 | 3.89 |
| 口調 | 2 | 3.14 |
| たって | 2 | 3.39 |
| ひらり | 2 | 4.37 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| こ | 2 | 3.11 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 指し | 2 | 4.00 |
| 謝り | 2 | 4.17 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 紅潮 | 2 | 4.32 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 頂きます | 2 | 3.32 |
| 内心 | 2 | 3.22 |
| かよ | 2 | 3.36 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| お気に入り | 2 | 3.82 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 態 | 2 | 4.05 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| ２人 | 2 | 2.98 |
| それとも | 2 | 3.02 |
| ただ今 | 2 | 3.64 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| ドジっ子 | 2 | 5.08 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| だらしない | 2 | 4.53 |
| 貰える | 2 | 3.04 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 求め | 2 | 3.14 |
| 泣き声 | 2 | 4.13 |
| ざまぁ | 2 | 4.68 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 賢い | 2 | 3.83 |
| 繋ぐ | 2 | 3.47 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| ほうれん草 | 2 | 5.16 |
| 放送室 | 2 | 5.69 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| リュック | 2 | 4.05 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 違和感 | 2 | 3.28 |
| テンション | 2 | 3.68 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
Showing 1201 - 1300 of 2,192 words