I can never become a princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒ユリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I can never become a princess. My older sister has always been the princess, and I am the villain. So then, as a villain should, let me bring harm to my older sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,939
Sentences 1,505
Characters 19,324
Unique Words 2,192
1-Occurrence Words 1,234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 951
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.6
Word List (2,192 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| グシャグシャ | 1 | 5.30 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 問題集 | 1 | 5.24 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 実をつける | 1 | 5.74 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| もうたくさん | 1 | 5.46 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| イヤホン | 1 | 5.21 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 絶頂期 | 1 | 5.68 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| ポン酢 | 1 | 5.35 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| ざます | 1 | 5.04 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| っこない | 1 | 5.29 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
Showing 1301 - 1400 of 2,192 words