I can never become a princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒ユリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I can never become a princess. My older sister has always been the princess, and I am the villain. So then, as a villain should, let me bring harm to my older sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,939
Sentences 1,505
Characters 19,324
Unique Words 2,192
1-Occurrence Words 1,234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 951
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.6
Word List (2,192 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付 | 4 | 3.29 |
| 異端 | 4 | 3.26 |
| 時計 | 4 | 3.79 |
| 鼻 | 4 | 3.23 |
| 短い | 4 | 3.10 |
| 仕様 | 4 | 2.43 |
| 感じ | 4 | 2.29 |
| 無理 | 4 | 2.63 |
| 美味しい | 4 | 2.91 |
| ぞ | 4 | 2.08 |
| 舌打ち | 4 | 3.62 |
| 高い | 4 | 2.51 |
| 泣き | 4 | 3.33 |
| 騙す | 4 | 3.59 |
| 可愛らしい | 4 | 3.32 |
| ベッド | 4 | 3.01 |
| そもそも | 4 | 2.73 |
| やった | 4 | 2.95 |
| じゃ | 4 | 2.24 |
| いや | 4 | 2.14 |
| やる | 4 | 2.13 |
| 歪める | 4 | 3.66 |
| 広がる | 4 | 3.00 |
| より | 4 | 2.31 |
| 先生 | 4 | 2.72 |
| ばたん | 4 | 5.64 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 癖に | 4 | 3.34 |
| 道具 | 4 | 3.19 |
| いつまでも | 4 | 3.47 |
| 浮かぶ | 4 | 2.94 |
| 味方 | 4 | 3.17 |
| 今度 | 4 | 2.69 |
| とりあえず | 4 | 2.73 |
| 確かに | 4 | 2.39 |
| 口元 | 4 | 3.26 |
| ずっと | 4 | 2.68 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| 足 | 4 | 2.57 |
| 冷める | 4 | 3.72 |
| 空気 | 3 | 2.85 |
| あんなに | 3 | 3.52 |
| したい | 3 | 2.75 |
| あら | 3 | 3.12 |
| お願い | 3 | 2.92 |
| 光 | 3 | 2.41 |
| っぽい | 3 | 3.06 |
| 何となく | 3 | 3.07 |
| 好く | 3 | 3.97 |
| 演技 | 3 | 3.74 |
| お喋り | 3 | 3.88 |
| 友達 | 3 | 3.17 |
| 場所 | 3 | 2.27 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| ハスキー | 3 | 5.48 |
| 誘惑 | 3 | 4.00 |
| ちゃんと | 3 | 2.69 |
| フルーツ | 3 | 4.40 |
| 決める | 3 | 2.93 |
| 頷く | 3 | 2.55 |
| 食費 | 3 | 4.58 |
| 叫ぶ | 3 | 2.93 |
| 鏡 | 3 | 3.47 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 落とし | 3 | 3.24 |
| サラダ | 3 | 4.04 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| なので | 3 | 2.48 |
| バッグ | 3 | 3.94 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| 吐く | 3 | 2.90 |
| 戸 | 3 | 4.09 |
| お皿 | 3 | 4.30 |
| 振る | 3 | 2.80 |
| 決して | 3 | 2.91 |
| 誘う | 3 | 3.11 |
| 帰れ | 3 | 3.97 |
| かのように | 3 | 3.02 |
| 減る | 3 | 3.15 |
| もう一度 | 3 | 3.13 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| 全部 | 3 | 2.88 |
| 種 | 3 | 2.95 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 未だ未だ | 3 | 3.13 |
| かな | 3 | 2.42 |
| 佃 | 3 | 3.25 |
| やっぱり | 3 | 2.64 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| 信者 | 3 | 3.92 |
| 捨てる | 3 | 3.06 |
| 喋る | 3 | 3.37 |
| 時の | 3 | 2.80 |
| 取り出す | 3 | 2.90 |
| どう | 3 | 2.34 |
| ビリビリ | 3 | 4.51 |
| 嫌 | 3 | 2.74 |
| 保守 | 3 | 5.19 |
| 少しずつ | 3 | 3.39 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
Showing 401 - 500 of 2,192 words