I can never become a princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒ユリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I can never become a princess. My older sister has always been the princess, and I am the villain. So then, as a villain should, let me bring harm to my older sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,939
Sentences 1,505
Characters 19,324
Unique Words 2,192
1-Occurrence Words 1,234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 951
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.6
Word List (2,192 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ５ | 1 | 2.89 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| タイツ | 1 | 4.81 |
| カーン | 1 | 4.58 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 校長先生 | 1 | 4.86 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| ざます | 1 | 5.04 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| ヒステリー | 1 | 5.28 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 嫌われ者 | 1 | 5.01 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ちゅう | 1 | 5.11 |
| 駄犬 | 1 | 5.01 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| もうたくさん | 1 | 5.46 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| カーンカーン | 1 | 6.20 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
Showing 701 - 800 of 2,192 words