I can never become a princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒ユリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I can never become a princess. My older sister has always been the princess, and I am the villain. So then, as a villain should, let me bring harm to my older sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,939
Sentences 1,505
Characters 19,324
Unique Words 2,192
1-Occurrence Words 1,234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 951
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.6
Word List (2,192 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実をつける | 1 | 5.74 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 駄犬 | 1 | 5.01 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| としても | 1 | 2.63 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| たり | 1 | 2.26 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| もん | 1 | 2.71 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
Showing 701 - 800 of 2,192 words