Other World☆Magic Girl♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九條葉月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"――When we performed the hero summoning ritual, a magical girl appeared instead." "No, no, how did this happen?" This is a magical girl ☆ comedy where the 'final boss—the type that can only be defeated when 4-5 magical girls combine their power in the final battle—who was supposed to be on our side from the start, keeps making constant quips.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,551
Sentences 289
Characters 5,120
Unique Words 938
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 593
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.8
Word List (938 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 真っ正面 | 1 | 5.00 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| ナポレオン | 1 | 5.22 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 脳漿 | 1 | 5.02 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| される | 1 | 2.48 |
| 連勤 | 1 | 5.98 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| において | 1 | 3.01 |
| なの | 1 | 2.22 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 爆炎 | 1 | 4.17 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| 不可避 | 1 | 4.85 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ムシャクシャ | 1 | 5.88 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ダー | 1 | 5.24 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 回し | 1 | 3.38 |
Showing 301 - 400 of 938 words