Take me somewhere. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was born as just a mixed-breed dog, and my master named me Mephistopheles.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 663
Sentences 62
Characters 1,328
Unique Words 366
1-Occurrence Words 285
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 256
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (366 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| し | 1 | 1.60 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 心づくし | 1 | 5.71 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| ぎゅう | 1 | 5.48 |
| 裏技 | 1 | 4.79 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| まま | 1 | 2.40 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 中 | 1 | 1.86 |
Showing 101 - 200 of 366 words