The neighbor who moved in next door started planting bamboo in the garden. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たらこくちびる毛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If you plant bamboo in your garden, you'll have a big problem on your hands.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,886
Sentences 194
Characters 3,623
Unique Words 739
1-Occurrence Words 526
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 519
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.7
Word List (739 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 除草 | 1 | 5.90 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 延焼 | 1 | 4.96 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 消火活動 | 1 | 5.37 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 取り壊し | 1 | 5.40 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| テレビ局 | 1 | 5.36 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 今では | 1 | 3.48 |
Showing 101 - 200 of 739 words