Expressions of Courtesy Without Using the Word "Courtesy"

Expressions of Courtesy Without Using the Word "Courtesy"

榛李梓

The word "curtsy" that often appears in "naro" novels. It's not commonly seen outside of naro, but how is "did a curtsy" expressed without using the word "curtsy"? With such a question in mind, I searched for real examples.

Read Now

Statistics

Reading Time
12 min
Words 508
Sentences 44
Characters 995
Unique Words 253
1-Occurrence Words
188
Unique Kanji 188
1-Occurrence Kanji
111
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.5

Word List (253 words)

WordFrequencyDifficulty
を370.41
の220.28
が150.48
は150.48
て150.56
カーテシー124.81
と100.77
で100.86
に100.54
と言う101.58
する81.24
膝83.14
言葉71.96
も61.04
れる51.22
訳52.81
こと41.30
使う42.10
から41.17
小説43.60
屈める44.47
いる41.00
ので41.80
スカート43.67
表現43.37
場面33.55
思う31.61
なる31.37
彼32.13
探す32.81
礼33.28
な31.04
表す33.61
自分31.91
物語23.37
では21.75
板21.29
時に22.57
方21.96
彼女21.98
にも22.03
抔22.04
見る22.00
文章23.85
お辞儀23.96
仕草23.50
下21.38
ながら21.91
女性22.55
でも21.70
抓む24.80
青空24.06
文庫24.83
克く22.46
曲げる24.20
云う22.77
バンク25.07
です21.71
見つける22.80
あり22.26
場合22.60
出てくる23.14
ずっと22.68
この21.58
在る21.55
可憐13.45
西洋14.50
兄弟13.59
文脈14.99
寛15.35
エラ13.76
以外12.55
踊り子14.59
手11.97
笑い12.95
お名前14.20
空中13.16
である11.76
左足14.19
経験12.96
用例16.24
だ11.16
と言い12.96
へ11.95
って11.78
折る13.64
中11.86
参考13.77
不思議12.81
淑女13.96
答える12.69
られる11.68
だけど12.44
た12.12
もの11.96
ですか12.36
見つかる13.09
多い12.52
疑問12.92
して11.31
Previous Next

Showing 1 - 100 of 253 words