Christmas of the Demons Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長曽禰ロボ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The demons in charge of that rural town have started their year-end party. But why has the conversation become so precarious? Akihabara Creative-bu (@akiba_creatibu) has made this into a voice drama! Male version. https://www.youtube.com/watch?v=bjiGMaMeIMU (from 15 minutes) Female version. https://www.youtube.com/watch?v=Q8FXzIhuj28&f
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 571
Sentences 141
Characters 1,223
Unique Words 271
1-Occurrence Words 167
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 178
1-Occurrence Kanji 108
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.68
Avg Sentence Length 4.0
Word List (271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 20 | 0.28 |
| だ | 20 | 1.16 |
| よ | 19 | 1.48 |
| な | 14 | 1.04 |
| メリークリスマス | 12 | 5.20 |
| 鬼 | 11 | 2.87 |
| に | 11 | 0.54 |
| て | 10 | 0.56 |
| ね | 10 | 1.64 |
| が | 9 | 0.48 |
| ー | 9 | 2.29 |
| で | 8 | 0.86 |
| ねー | 7 | 2.79 |
| は | 6 | 0.48 |
| いや | 6 | 2.14 |
| いる | 5 | 1.00 |
| それ | 5 | 2.40 |
| 粗朶 | 5 | 4.66 |
| も | 5 | 1.04 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| シャンパン | 4 | 5.07 |
| ない | 4 | 1.61 |
| ええ | 4 | 2.61 |
| てる | 4 | 1.65 |
| この | 4 | 1.58 |
| を | 4 | 0.41 |
| 今日 | 4 | 2.61 |
| 乃公 | 4 | 3.15 |
| 寄せ鍋 | 4 | 6.20 |
| い | 4 | 2.74 |
| ねえ | 4 | 2.74 |
| 和姦 | 3 | 4.05 |
| クリスマスツリー | 3 | 5.53 |
| ビール | 3 | 4.02 |
| 乾杯 | 3 | 4.07 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| や | 3 | 1.75 |
| ケンタ | 3 | 5.32 |
| おう | 3 | 3.25 |
| 寒波 | 3 | 4.91 |
| よな | 3 | 2.69 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| いい | 3 | 2.05 |
| って | 3 | 1.78 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 町 | 3 | 2.83 |
| とりあえず | 3 | 2.73 |
| 刺刀 | 3 | 3.16 |
| 盆栽 | 2 | 5.53 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| おお | 2 | 2.89 |
| コンプライアンス | 2 | 5.74 |
| がはは | 2 | 4.79 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| じゃね | 2 | 4.02 |
| 梅 | 2 | 4.23 |
| となり町 | 2 | 6.36 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 忘年会 | 2 | 5.36 |
| もういい | 2 | 3.73 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 都会 | 2 | 4.19 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| よお | 2 | 4.08 |
| うめえ | 2 | 5.02 |
| ねえねえ | 2 | 4.42 |
| ケーキ | 2 | 3.68 |
| よー | 2 | 3.18 |
| 閻魔 | 2 | 4.80 |
| のか | 2 | 1.74 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 蝋燭 | 2 | 4.24 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 版 | 2 | 3.77 |
| デザート | 2 | 4.00 |
| 誕生日 | 2 | 3.79 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| し | 2 | 1.60 |
| する | 2 | 1.24 |
| 異教 | 2 | 5.29 |
| けん | 2 | 4.14 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 観音堂 | 2 | 6.57 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 猛者 | 2 | 3.76 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| どう | 2 | 2.34 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| あっ | 2 | 1.98 |
Showing 1 - 100 of 271 words