COOL & SWEET Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a cool, mature woman and a younger girl. It's yuri. This is a repost of a short story that was previously published on a blog called Monokaki Room.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,028
Sentences 84
Characters 2,166
Unique Words 491
1-Occurrence Words 346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 301
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 12.2
Word List (491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ま | 1 | 2.85 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| では | 1 | 1.75 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| として | 1 | 1.89 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 冷血漢 | 1 | 5.61 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ラブロマンス | 1 | 5.48 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| つき倒す | 1 | 7.11 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| め | 1 | 3.21 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| だが | 1 | 1.83 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| いける | 1 | 3.19 |
Showing 101 - 200 of 491 words