COOL & SWEET Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a cool, mature woman and a younger girl. It's yuri. This is a repost of a short story that was previously published on a blog called Monokaki Room.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,028
Sentences 84
Characters 2,166
Unique Words 491
1-Occurrence Words 346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 301
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 12.2
Word List (491 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きい | 1 | 2.90 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| ロマンチスト | 1 | 5.36 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| つき倒す | 1 | 7.11 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| である | 1 | 1.76 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| して | 1 | 1.31 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 奥二重 | 1 | 6.55 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| め | 1 | 3.21 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| です | 1 | 1.71 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 小熊 | 1 | 5.32 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| では | 1 | 1.75 |
| 冷血漢 | 1 | 5.61 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| これでもかと言うほど | 1 | 5.15 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| リモコン | 1 | 5.03 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
Showing 201 - 300 of 491 words