The Trap of Happiness: The Crown Prince and Maria Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
りったん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria Arkland, the Marquis's daughter, has a reputation in high society as a villainess, but her doting fiancé Klaus and the Crown Prince believe it is merely the jealousy of those who harbor ill will toward her... On the other hand, Viscount Otto Bringer, convinced that the person he loves has been framed because of Maria, confronts her with his anger in a deserted place with his blood still boiling...? ※The previous work in this series was published in a comic anthology by Ichijinsha. Thank you all for your support. I truly appreciate it!! ※I am currently very busy, so I cannot guarantee replies to comments... I apologize.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,793
Sentences 173
Characters 3,418
Unique Words 725
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.4
Word List (725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| のか | 1 | 1.74 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 乳兄弟 | 1 | 5.16 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 王后陛下 | 1 | 6.59 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 向かいあう | 1 | 5.33 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| ます | 1 | 2.81 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 頬を紅潮させる | 1 | 5.83 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 乱用 | 1 | 5.23 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 心を向ける | 1 | 6.34 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 女人禁制 | 1 | 5.77 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 官途 | 1 | 5.39 |
Showing 1 - 100 of 725 words