The Trap of Happiness: The Crown Prince and Maria Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
りったん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maria Arkland, the Marquis's daughter, has a reputation in high society as a villainess, but her doting fiancé Klaus and the Crown Prince believe it is merely the jealousy of those who harbor ill will toward her... On the other hand, Viscount Otto Bringer, convinced that the person he loves has been framed because of Maria, confronts her with his anger in a deserted place with his blood still boiling...? ※The previous work in this series was published in a comic anthology by Ichijinsha. Thank you all for your support. I truly appreciate it!! ※I am currently very busy, so I cannot guarantee replies to comments... I apologize.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,793
Sentences 173
Characters 3,418
Unique Words 725
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.4
Word List (725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 氷雪 | 1 | 4.42 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 王后陛下 | 1 | 6.59 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 頬を紅潮させる | 1 | 5.83 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 眺望 | 1 | 5.61 |
| には | 1 | 1.57 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 刈り上げる | 1 | 5.61 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 官途 | 1 | 5.39 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| お | 1 | 2.11 |
| 才知 | 1 | 5.69 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
Showing 301 - 400 of 725 words