A Story That Is Deeply Loved in Both Dreams and Reality Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハイブリッジ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist has feelings for Kaino Airi, a classmate, but spends his days only watching from afar without taking any action. One day, a mysterious woman gives the protagonist a drug that allows him to see in his dreams what would happen if he dated his crush. The protagonist drinks the drug with some doubt, and in his dream he becomes lovers with Kaino and is very satisfied. However, Kaino's appearance in the dream gradually begins to change... This is a story about a wish—"I wish such a drug existed." This work is also posted on "Kakuyomu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,902
Sentences 445
Characters 5,516
Unique Words 869
1-Occurrence Words 521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 6.5
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| き | 1 | 3.28 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 睡眠薬 | 1 | 4.87 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
Showing 401 - 500 of 869 words