![[Short Story] Let's Surprise the Groom with His In-Laws, but I Overheard Him Say "I Don't Love Her." I Won't Give Up My Cute Little Sister!](https://api.yomisensei.net/static/cover_7e9d4f7f60e11fec.png)
[Short Story] Let's Surprise the Groom with His In-Laws, but I Overheard Him Say "I Don't Love Her." I Won't Give Up My Cute Little Sister! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月野槐樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Margrave's son Galen planned a surprise before his sister's wedding. The fiancée's family cooperated, and when all the in-laws hid together, his sister's fiancé, Theodoor, made an unexpected declaration: "I will never love you!" All the in-laws caused an uproar.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,512
Sentences 291
Characters 4,777
Unique Words 846
1-Occurrence Words 543
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.6
Word List (846 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 叔父様 | 1 | 4.56 |
| い | 1 | 2.74 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| パーン | 1 | 4.58 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| 一走り | 1 | 6.64 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
Showing 301 - 400 of 846 words