![[Short Story] Let's Surprise the Groom with His In-Laws, but I Overheard Him Say "I Don't Love Her." I Won't Give Up My Cute Little Sister!](https://api.yomisensei.net/static/cover_7e9d4f7f60e11fec.png)
[Short Story] Let's Surprise the Groom with His In-Laws, but I Overheard Him Say "I Don't Love Her." I Won't Give Up My Cute Little Sister! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月野槐樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Margrave's son Galen planned a surprise before his sister's wedding. The fiancée's family cooperated, and when all the in-laws hid together, his sister's fiancé, Theodoor, made an unexpected declaration: "I will never love you!" All the in-laws caused an uproar.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,512
Sentences 291
Characters 4,777
Unique Words 846
1-Occurrence Words 543
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.6
Word List (846 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| ふわーっと | 1 | 6.45 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 演奏会 | 1 | 5.08 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ん | 1 | 2.09 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| からい | 1 | 4.76 |
| である | 2 | 1.76 |
| 隠れる | 2 | 3.64 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| について | 2 | 2.42 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 佳い | 2 | 4.52 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 引っこ抜く | 2 | 4.53 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| される | 2 | 2.48 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 侯爵夫人 | 2 | 4.57 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| 定期 | 2 | 3.48 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 剣 | 2 | 2.24 |
| お祝い | 2 | 3.97 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 段取り | 2 | 4.33 |
| チラリ | 2 | 3.99 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| には | 2 | 1.57 |
| 説明し | 2 | 3.29 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| ことになっている | 2 | 3.71 |
| 花婿 | 2 | 5.06 |
| 亜種 | 2 | 4.24 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 計画 | 2 | 3.25 |
Showing 501 - 600 of 846 words