![[Short Story] Let's Surprise the Groom with His In-Laws, but I Overheard Him Say "I Don't Love Her." I Won't Give Up My Cute Little Sister!](https://api.yomisensei.net/static/cover_7e9d4f7f60e11fec.png)
[Short Story] Let's Surprise the Groom with His In-Laws, but I Overheard Him Say "I Don't Love Her." I Won't Give Up My Cute Little Sister! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月野槐樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Margrave's son Galen planned a surprise before his sister's wedding. The fiancée's family cooperated, and when all the in-laws hid together, his sister's fiancé, Theodoor, made an unexpected declaration: "I will never love you!" All the in-laws caused an uproar.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,512
Sentences 291
Characters 4,777
Unique Words 846
1-Occurrence Words 543
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.6
Word List (846 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| よし | 1 | 2.94 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| フォース | 2 | 5.26 |
| 飛び出し | 2 | 3.42 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| ことになっている | 2 | 3.71 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 侯爵夫人 | 2 | 4.57 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| には | 2 | 1.57 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 隠れる | 2 | 3.64 |
| 係る | 2 | 3.24 |
| 剣 | 2 | 2.24 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 出会い | 2 | 3.65 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 段取り | 2 | 4.33 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| その | 2 | 1.44 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 佳い | 2 | 4.52 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| チラリ | 2 | 3.99 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| だけでなく | 2 | 3.27 |
| 花婿 | 2 | 5.06 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 終える | 2 | 2.86 |
Showing 501 - 600 of 846 words