It begins with a broken engagement...... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柴野まい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It started with a broken engagement...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 495
Sentences 55
Characters 884
Unique Words 194
1-Occurrence Words 133
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 155
1-Occurrence Kanji 100
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.90
Avg Sentence Length 9.0
Word List (194 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 唆す | 1 | 4.69 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| な | 1 | 1.04 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| のです | 2 | 2.21 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| には | 2 | 1.57 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 言い渡す | 2 | 4.37 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 公爵 | 2 | 2.85 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 牢 | 2 | 4.03 |
| どうぞ | 2 | 3.16 |
| 当主 | 2 | 3.36 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| せ | 2 | 2.05 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| だった | 3 | 1.58 |
| が | 3 | 0.48 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 壊れる | 3 | 3.33 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| 監視 | 4 | 3.31 |
| する | 4 | 1.24 |
| 感謝 | 4 | 2.96 |
| 婚約破棄 | 4 | 3.72 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| 貴方 | 5 | 2.53 |
| も | 7 | 1.04 |
| れる | 7 | 1.22 |
| 彼 | 8 | 2.13 |
| で | 9 | 0.86 |
| から | 9 | 1.17 |
| いる | 9 | 1.00 |
| 路加 | 11 | 3.82 |
| 様 | 12 | 1.90 |
| ずっと | 13 | 2.68 |
| と | 13 | 0.77 |
| に | 14 | 0.54 |
| て | 22 | 0.56 |
| の | 23 | 0.28 |
| を | 23 | 0.41 |
| は | 28 | 0.48 |
| 私 | 30 | 1.50 |
Showing 101 - 194 of 194 words