Uneven, bumpy, or irregular surface Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アサト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Girl High School Student and a Gay Young Man: A Story of Joy and Sorrow
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,288
Sentences 276
Characters 6,452
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 762
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 死ぬ程 | 1 | 5.46 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| メソメソ | 1 | 5.49 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 焼却炉 | 1 | 5.63 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ヘコむ | 1 | 6.11 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 性転換 | 1 | 5.28 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| や | 1 | 1.75 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| 父性 | 1 | 5.43 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 帰宅部 | 1 | 5.38 |
Showing 901 - 1000 of 1,130 words