Uneven, bumpy, or irregular surface Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アサト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Girl High School Student and a Gay Young Man: A Story of Joy and Sorrow
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,288
Sentences 276
Characters 6,452
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 762
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 階段 | 1 | 3.20 |
| ご多分に漏れず | 1 | 5.61 |
| です | 1 | 1.71 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 用務員 | 1 | 5.01 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 暮れ行く | 1 | 6.28 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| これで | 1 | 2.58 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| である | 1 | 1.76 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 何くそ | 1 | 6.39 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| アクション映画 | 1 | 5.67 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| フェロモン | 1 | 4.47 |
| 帰宅部 | 1 | 5.38 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
Showing 901 - 1000 of 1,130 words