Uneven, bumpy, or irregular surface Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アサト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Girl High School Student and a Gay Young Man: A Story of Joy and Sorrow
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,288
Sentences 276
Characters 6,452
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 762
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| ローリー | 1 | 5.32 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| アクション映画 | 1 | 5.67 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 歯磨き | 1 | 5.03 |
| 逮夜 | 1 | 6.35 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| 歯茎 | 1 | 5.46 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| される | 1 | 2.48 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 展望台 | 1 | 5.07 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| た | 1 | 2.12 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| オープニング | 1 | 5.14 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 上京 | 1 | 5.11 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
Showing 1001 - 1100 of 1,130 words