Uneven, bumpy, or irregular surface Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アサト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Girl High School Student and a Gay Young Man: A Story of Joy and Sorrow
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,288
Sentences 276
Characters 6,452
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 762
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 展望台 | 1 | 5.07 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| ユニフォーム | 1 | 5.15 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 何くそ | 1 | 6.39 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| コールド | 1 | 5.83 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| アクション映画 | 1 | 5.67 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 交換日記 | 1 | 5.13 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 暮れ行く | 1 | 6.28 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 帰宅部 | 1 | 5.38 |
| スタント | 1 | 6.37 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
Showing 101 - 200 of 1,130 words