Uneven, bumpy, or irregular surface Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アサト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Girl High School Student and a Gay Young Man: A Story of Joy and Sorrow
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,288
Sentences 276
Characters 6,452
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 762
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| テス勉 | 1 | 7.19 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| いんじゃん | 1 | 6.27 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| です | 1 | 1.71 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 父性 | 1 | 5.43 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| ウィット | 1 | 5.79 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| コールド | 1 | 5.83 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 何くそ | 1 | 6.39 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 爆裂 | 1 | 4.29 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| もので | 1 | 2.67 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
Showing 201 - 300 of 1,130 words