Uneven, bumpy, or irregular surface Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アサト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Girl High School Student and a Gay Young Man: A Story of Joy and Sorrow
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,288
Sentences 276
Characters 6,452
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 762
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 帰宅部 | 1 | 5.38 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| フェロモン | 1 | 4.47 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 保育園 | 1 | 5.13 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 内面的 | 1 | 5.60 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 焼却炉 | 1 | 5.63 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 何くそ | 1 | 6.39 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 就職活動 | 1 | 5.21 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 番い | 1 | 5.28 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 性転換 | 1 | 5.28 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| される | 1 | 2.48 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
Showing 201 - 300 of 1,130 words