Uneven, bumpy, or irregular surface Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アサト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Girl High School Student and a Gay Young Man: A Story of Joy and Sorrow
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,288
Sentences 276
Characters 6,452
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 762
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アクション映画 | 1 | 5.67 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 援交 | 1 | 6.43 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 応化 | 1 | 4.48 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 口臭 | 1 | 5.72 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| について | 1 | 2.42 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 団地 | 1 | 5.19 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| コールド | 1 | 5.83 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 保育園 | 1 | 5.13 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
Showing 201 - 300 of 1,130 words