Uneven, bumpy, or irregular surface Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アサト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Girl High School Student and a Gay Young Man: A Story of Joy and Sorrow
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,288
Sentences 276
Characters 6,452
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 762
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 応化 | 1 | 4.48 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| ナンボ | 1 | 5.45 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 生っちょろい | 1 | 6.12 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| おもんない | 1 | 6.43 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| アドレナリン | 1 | 5.15 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ソッコー | 1 | 5.58 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| メソメソ | 1 | 5.49 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 暮れ行く | 1 | 6.28 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
Showing 301 - 400 of 1,130 words