Uneven, bumpy, or irregular surface Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アサト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Girl High School Student and a Gay Young Man: A Story of Joy and Sorrow
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,288
Sentences 276
Characters 6,452
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 762
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| 喋る | 2 | 3.37 |
| かどうか | 2 | 3.06 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| 一枚 | 2 | 3.36 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| 地元 | 2 | 4.05 |
| 成長 | 2 | 3.04 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 暫く | 2 | 3.56 |
| ては | 2 | 2.43 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 超 | 2 | 3.24 |
| 過保護 | 2 | 4.23 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 参加 | 2 | 2.93 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 授業 | 2 | 3.32 |
| 作り | 2 | 3.14 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 夕方 | 2 | 3.59 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
| 絶望 | 2 | 3.38 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 手上げ | 2 | 3.61 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| 湛える | 2 | 4.18 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 良く | 2 | 2.94 |
| 登校 | 2 | 4.28 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| オレンジ色 | 2 | 4.35 |
| ブロック | 2 | 4.10 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 仲良い | 2 | 4.43 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 出し値 | 2 | 3.94 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| メッセ | 2 | 5.62 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| 好き勝手 | 2 | 3.90 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 上着 | 2 | 3.94 |
| 中心 | 2 | 3.08 |
| 美化 | 2 | 4.85 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 焦り | 2 | 3.71 |
| 仲を取り持つ | 1 | 5.63 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| こう | 1 | 2.92 |
| もし | 1 | 2.64 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 通う | 1 | 3.42 |
Showing 301 - 400 of 1,130 words