Uneven, bumpy, or irregular surface Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アサト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Girl High School Student and a Gay Young Man: A Story of Joy and Sorrow
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,288
Sentences 276
Characters 6,452
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 762
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使う | 1 | 2.10 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 死ぬ程 | 1 | 5.46 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 仲を取り持つ | 1 | 5.63 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| ギャランドゥ | 1 | 6.61 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 歯磨き | 1 | 5.03 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| 交換日記 | 1 | 5.13 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| アクション映画 | 1 | 5.67 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 何くそ | 1 | 6.39 |
| 帰宅部 | 1 | 5.38 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
Showing 501 - 600 of 1,130 words