Uneven, bumpy, or irregular surface Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アサト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Girl High School Student and a Gay Young Man: A Story of Joy and Sorrow
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,288
Sentences 276
Characters 6,452
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 762
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 用務員 | 1 | 5.01 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 慣用句 | 1 | 5.47 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| ご多分に漏れず | 1 | 5.61 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 展望台 | 1 | 5.07 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 形骸化 | 1 | 5.21 |
| 高１ | 1 | 5.79 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 左利き | 1 | 5.45 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
Showing 601 - 700 of 1,130 words