Uneven, bumpy, or irregular surface Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アサト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Girl High School Student and a Gay Young Man: A Story of Joy and Sorrow
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,288
Sentences 276
Characters 6,452
Unique Words 1,130
1-Occurrence Words 762
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ括める | 1 | 6.39 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| すか | 1 | 3.90 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| とても | 1 | 2.67 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
| まま | 1 | 2.40 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 夜ご飯 | 1 | 5.41 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 展望台 | 1 | 5.07 |
| ギブアンドテイク | 1 | 5.46 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| ひた隠し | 1 | 5.16 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| フィリピン | 1 | 5.33 |
| アイドルグループ | 1 | 5.34 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
Showing 701 - 800 of 1,130 words