"Don't Believe in Me ~A Young Lady's Small Act of Rebellion Works a Miracle~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# I was reborn as an unlucky young lady in a novel world. This is at least an act of defiance. "Please do not believe in me." Everything began with this single phrase.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,013
Sentences 471
Characters 5,852
Unique Words 946
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.4
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いや | 1 | 2.14 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 侍従長 | 1 | 4.77 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ピカ | 1 | 5.04 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| すっぽかす | 1 | 5.05 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| ニート | 1 | 4.17 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| どういう | 1 | 2.81 |
Showing 1 - 100 of 946 words