"Don't Believe in Me ~A Young Lady's Small Act of Rebellion Works a Miracle~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# I was reborn as an unlucky young lady in a novel world. This is at least an act of defiance. "Please do not believe in me." Everything began with this single phrase.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,013
Sentences 471
Characters 5,852
Unique Words 946
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.4
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口 | 3 | 2.30 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 絶対に | 3 | 2.91 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 招待状 | 3 | 4.22 |
| 関わる | 3 | 3.17 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 辛い | 3 | 3.16 |
| 可惜 | 3 | 3.37 |
| 奴隷 | 3 | 2.87 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| 目の前 | 3 | 2.63 |
| お互い | 3 | 3.30 |
| 構いません | 3 | 3.56 |
| いつの間にか | 3 | 3.19 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 力 | 3 | 2.15 |
| 用意 | 3 | 2.75 |
| 終わり | 3 | 3.06 |
| 抱え | 3 | 3.09 |
| 報告 | 3 | 2.76 |
| 一体 | 3 | 2.67 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| お願い致します | 2 | 4.20 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| について | 2 | 2.42 |
| 編み物 | 2 | 4.81 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 眠り | 2 | 3.57 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 装飾品 | 2 | 4.06 |
| 閉める | 2 | 3.66 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 敬語 | 2 | 3.93 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 祭 | 2 | 3.70 |
| た | 2 | 2.12 |
| 執務室 | 2 | 3.53 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 期待 | 2 | 2.90 |
| ドレス | 2 | 3.23 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| として | 2 | 1.89 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 脇役 | 2 | 4.90 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 顔合わせ | 2 | 4.25 |
| がる | 2 | 2.87 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 救う | 2 | 3.16 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 散歩 | 2 | 3.81 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 情報 | 2 | 2.52 |
| 隙 | 2 | 3.12 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 侍従 | 2 | 4.14 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 証 | 2 | 3.56 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| イケメン | 2 | 3.59 |
| 断れない | 2 | 4.57 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| 来 | 2 | 2.47 |
Showing 201 - 300 of 946 words