"Don't Believe in Me ~A Young Lady's Small Act of Rebellion Works a Miracle~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# I was reborn as an unlucky young lady in a novel world. This is at least an act of defiance. "Please do not believe in me." Everything began with this single phrase.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,013
Sentences 471
Characters 5,852
Unique Words 946
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.4
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| される | 1 | 2.48 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 侍従長 | 1 | 4.77 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 呉蓙 | 1 | 5.13 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
Showing 301 - 400 of 946 words