"Don't Believe in Me ~A Young Lady's Small Act of Rebellion Works a Miracle~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# I was reborn as an unlucky young lady in a novel world. This is at least an act of defiance. "Please do not believe in me." Everything began with this single phrase.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,013
Sentences 471
Characters 5,852
Unique Words 946
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.4
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 低位 | 2 | 2.98 |
| うわ | 2 | 3.47 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| イケメン | 2 | 3.59 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 装飾品 | 2 | 4.06 |
| 敬語 | 2 | 3.93 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 出会う | 2 | 3.16 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| とっても | 2 | 3.57 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 脇役 | 2 | 4.90 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 作者 | 2 | 3.83 |
| がる | 2 | 2.87 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| あり | 2 | 2.26 |
| ドレス | 2 | 3.23 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 顔合わせ | 2 | 4.25 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 眠り | 2 | 3.57 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 懐かしい | 2 | 3.51 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 祭 | 2 | 3.70 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 断れない | 2 | 4.57 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 閉める | 2 | 3.66 |
| 執務室 | 2 | 3.53 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
Showing 301 - 400 of 946 words